黑膠先鋒系列: 卡格爾：異域（為六位能歌唱的器樂演奏家與域外樂器而作）Avant-Garde Series / Kagel: Exotica，Michel Portal, Vinko Globokar, Christoph Caskel, Wilhelm Bruck, Theodor Ross, Siegfried Palm ; Dir. Mauricio Kagel(LP)

Avant-Garde Series / Kagel: Exotica，Michel Portal, Vinko Globokar, Christoph
Caskel, Wilhelm Bruck, Theodor Ross, Siegfried Palm ; Dir. Mauricio Kagel
黑膠先鋒系列:
卡格爾：異域（為六位能歌唱的器樂演奏家與域外樂器而作）
☉卡格爾指揮
1972年慕尼黑奧運會，在121個國家齊聚競技的歷史現場，作曲家卡格爾受邀創
作這部極具爭議色彩的《異域》。它不僅是音樂，也是一場對西方音樂文化霸權
的深度質疑。卡格爾提出了一個核心叩問：當西方訓練有素的音樂家面對完全陌
生的異國樂器時，產生的究竟是「真實」的對話，還是另一種形式的文化重塑？
作品由六位演奏者操作超過200件非歐洲傳統樂器，涵蓋五大洲的吹管、弦樂與
打擊器物。卡格爾刻意讓格洛博卡（Vinko Globokar）與帕爾姆（Siegfried
Palm）等頂尖樂手，在不熟悉傳統奏法的情況下即興創造聲音。音樂迫使演奏者
回歸到歌唱與發聲尚未分離的原始起點，將動作、表情與身體語言全數納入其「
器樂劇場」美學之中。
為了確保音質的純粹度，這張黑膠由EB錄音室專業團隊操刀，直接從原始
analogue 1/4吋二軌類比母帶進行母帶處理與刻片。180克重磅黑膠精準捕捉了
兩百件樂器碰撞出的物理共振細節，錄音中穿插的真實非歐洲音樂錄音也與現場
模仿交織出曖昧的聽覺空間。這不只是對異國情調的挪用，更是對文明邊界的一
次優雅挑釁。

卡格爾在作品中展現一貫的自我反諷與幽默，透過不穩定的音色與非傳統的律動
，挑戰聽眾對於「音樂」的既定認知。這種刻意製造的文化碰撞，在半世紀後聽
來依然充滿前瞻性，讓聽者在聲音的荒野中重新思索何謂普世的藝術價值。【曲
目】
Side A
1.Kagel : Exotica / Pt.1
Side B
1.Kagel : Exotica / Pt. 2