史黛.西肯特 / 夏日的我, 冬天的我 Stacey Kent / Summer me, Winter me (LP)

Name: 史黛.西肯特 / 夏日的我, 冬天的我 Stacey Kent / Summer me, Winter me (LP)
Brand: 38c
Price: 1290.0 TWD
Availability: InStock

BLV8225LP

NT$1,290

~~NT$1,350~~

商品編號:

供貨狀況: 尚有庫存

加入最愛

商品介紹

(LP)夏日的我, 冬天的我
史黛西.肯特演唱

"那首歌是在那一張專輯中?"是一個在音樂會之後的簽名會中我經常被問的問題. 我們表演曲目單總是列出一些混合新與舊的曲目, 因此答案經常是:"那首不在任何一張專輯中". 所以這張選輯收錄的是那些經常被問的歌曲. 這是回覆那許多年來, 有點失望的人說過:"你還沒有錄製(如果你離開了)這首歌嗎?"

這也是第一次我在同一張專輯中錄了同一首歌兩次. 在2018年編曲者吉姆為一場在巴黎的音樂會寫了一份管絃樂改編版, (如果你離開了)就進入我收集的曲目中. 我也經常演唱雅克.布雷爾(Jacques Brel)的原始版本(不要離開我 Ne me quitte pas). 但無論是用那種語言, 有人問我為何不用另一種語言來唱? 有些歌手的回應是將兩種語言混入同一個版本. 因為這兩個版本的歌詞本身都很美麗並且同樣值得被收錄在一起, 所以我選擇錄下兩個版本. 結果, 這雖然不完全是一張應聽眾要求的專輯, (夏日的我, 冬天的我)是對那種非正式而且非科學的音樂風格, 對這些"要求"的一個代表性選曲的回應.

"Which album is that song on?" is a question I often get asked after a concert at signings. Since our set lists invariably include a mixture of old and new repertoire, the answer is sometimes, "it's not on any album." This album is therefore a collection of those songs. It's a response to all those people who have said over the years, somewhat disappointed, "you haven't recorded If You Go Away?" and so on.

This is also the first time I've recorded a song twice on the same album. If You Go Away entered my repertoire in 2018 when Jim wrote an orchestral arrangement for a concert in Paris. I was also singing Jacques Brel's original, Ne me quitte pas, from time to time. But whatever the language, someone would ask why I hadn't sung it in the other. Some singers have responded by interpolating both languages into the same version. Since both sets of lyrics are beautiful on their own terms and are equally deserving of inclusion, I chose to record them both. So, whilst not exactly a requests album, Summer Me, Winter Me is a responseto that informal and unscientific sounding, a representative selection of some of these "requests" .

With love, SK

1. Summer Me, Winter Me Michel Legrand / Marilyn & Alan Bergmann
2. La Valse des Lilas Michel Legrand / Eddie Barclay / Eddy Marnay
3. Thinking About The Rain Jim Tomlinson / Cliff Goldmacher
4. Under Paris Skies Jean Wiener / Kim Gannon
5. If You Go Away Jacques Brel / Hal McKuen
6. Happy Talk Richard Rodgers / Oscar Hammerstein
7. Show Me Frederick Loewe / Alan Jay Lerner
8. Postcard Lovers Jim Tomlinson / Kazuo Ishiguro
9. Corcovado Tom Jobim / Vinícius de Moraes / Gene Lees
10. A Song That Isn't Finished Yet Jim Tomlinson / Cliff Goldmacher
11. Ne me quitte pas / Jacques Brel