DECCA純粹類比傳真系列 柴可夫斯基與西貝流士:小提琴協奏曲 ★鄭京和，小提琴/普列汶,指揮倫敦交響樂團 Tchaikovsky & Sibelius:Violin Concertos，Kyung Wha Chung / London Symphony Orchestra, André Previn(LP)

Decca Pure Analogue Series / Tchaikovsky & Sibelius:Violin Concertos，Kyung Wha
Chung / London Symphony Orchestra, André Previn
Decca純粹類比傳真系列:
柴可夫斯基與西貝流士:小提琴協奏曲
★鄭京和，小提琴/普列汶,指揮倫敦交響樂團
1970年，二十二歲的韓國小提琴家鄭京和隻身前往倫敦，在倫敦交響樂團的音樂
會中緊急替代帕爾曼上陣。這場演出不僅驚豔英倫樂壇，也促成笛卡唱片與她簽
下獨家合約。同年六月，在著名的倫敦京斯威廳裡，鄭京和與普列汶率領的倫敦
交響樂團合作，錄下這張兼具凌厲氣勢與細膩情感的出道宣告，曲目正是浪漫主
義後期最具分量的情感巨作：柴可夫斯基與西貝流士的小提琴協奏曲。這張專輯
發行逾半世紀，始終雄踞《留聲機》雜誌與BBC音樂雜誌的頂級首選推薦。
鄭京和的演奏揉合了驚人的俐落線條與如水般的流暢感。在柴科夫斯基的第三樂
章中，她的弓法凌厲不失彈性，散發強烈的意志力；而在西貝流士隱晦、蒼茫的
北國氛圍裡，她又能精準掌握樂句間的孤寂與決絕。普列汶的指揮則提供完美支

撐，倫敦交響樂團的管弦樂色彩豐富，與小提琴交織出極具層次的對話。
這張黑膠採用笛卡「真聲典藏」最高規格重製，直接提取1970年原始四分之一英
吋、雙軌立體聲母帶，由德國愛彌兒‧伯林納錄音室的麥拉德負責混音，西德妮
‧梅耶直接從原始類比音源刻片，忠實呈現錄音本真。全程無數位轉換、無訊號
拷貝，完整保留京斯威廳當年的堂音與黃金時代的類比溫潤質感，再現一代天后
的耀眼鋒芒。

【曲目】
Side A:
1-3.西貝流士:小提琴協奏曲
Side B:
1-3.柴可夫斯基:小提琴協奏曲