2014年 高雄音響大展 紀念黑膠 LP 聲音的文化

音
響展製作紀念CD已經不稀奇，現在SACD與BD都出爐了，還有沒有什麼厲害的？答案是紀念黑膠！是的，2014年高雄Hi
End音響大展，即將推出年度紀念黑膠，打出「最台灣」的專輯企劃，在台灣的音樂廳，由台灣的錄音師錄製，然後在台灣進行母帶後製，最後送到德國刻片，您
看，這個計劃夠大膽吧！



聽
高雄音響展主辦方談起刻製黑膠的計劃，已經不是最近的事情，事實上他們早在半年之前，已經緊鑼密鼓的籌辦當中。過去高雄展有許多的創舉，譬如數位串流剛剛
起步之時，愛樂者苦無24bit/192kHz高解析度母帶可播，讓高階DAC無用武之地，高雄展便已經創新推出高解析音樂母帶，以DVD
ROM燒製，讓音響玩家可以比較CD規格與數位母帶的差異。現在他們更進一步，打算製作紀念黑膠，這件事情比起母帶燒錄難度更高，投資更大，需要集結更多
的資源共襄盛舉。



高
雄是南台灣第一大城，為了高雄音響展準備的紀念專輯，要把「台灣」的意念一起灌注在唱片當中。主辦單位找來雅砌錄音室跨刀，所以2014年的高雄紀念
CD，首次不經過公開試聽選曲挑片，直接和雅砌合作。發行的唱片與往年相同者包括紀念CD與DVD
ROM，代表購票參觀者可以獲得16Bit標準CD規格與24bit/88.2kHz錄音室母帶。咦？說好的黑膠唱片呢？抱歉，黑膠唱片壓製的成本太高，
沒辦法贈送，所以高雄展預計發行〖1000張限量唱片〗，由參加音響展的廠商參加標售。





高
雄音響展主辦方黃裕昌主委表示，高雄音響展往後固定的主題，就是「聲音的文化」，而2014年的副標題，就是「數位VS黑膠，雙活對決」，強調兩者各有各
的好，都是愛樂者音樂生活的活水源頭。經過約莫半年的籌辦，高雄展與雅砌終於把成果拿了出來，在臺北優聲學舉辦黑膠試片會。什麼是試片？就是壓製黑膠之前
的測試白片，如果聽過沒有問題，就可以向德國確認進行壓片。

在優聲學，我們使用全套Audionote器材開聲，現場由錄音師饒瑞舜先生解說錄音內容。饒瑞舜先生是科班出身，實踐音樂科主修單簧管，此後赴德國西北德音樂院，主修錄音製作。饒瑞舜表示，高雄紀念黑膠的選曲，從紀念CD當中精選，因為黑膠收錄時間短，每一面大約二十多分鐘，所以經過挑選之後，大概把雅砌這些年在台灣各地音樂廳錄製的音樂，平均地分配，這些錄音場地包括蘆州功學社、東吳大學松怡廳、霧峰國臺交與台南藝術大學。
選擇現場錄音，而非錄音室錄製，錄音師饒瑞舜說，在小空間錄製古典音樂，然後透過後製來調整，雖然也能達到效果，但總不如大空間錄音自然，所以雅砌在台灣找尋許多適當的音樂廳，做現場收音。在優聲學試聽從黑膠第一軌聽起，曲子是理查史特勞斯的「小提琴奏鳴曲，OP.18」，這是黃裕昌主委特別指定的曲子，因為正式發行的錄音版本很少，他只知道有兩張錄音，但也只收到一張，另外一版還沒有收到，而這次雅砌的錄音則是第三個他所知道的版本，所以一定要收進來紀念黑膠當中。饒瑞舜表示，理查史特勞斯小提琴奏鳴曲的錄音場地在蘆州功學社音樂廳，空間頗大，但殘響較短，尾音收得比較快，所以錄音完成之後，後製有加上一些「聽起來更悅耳」的效果。可是如果和第二軌由葉孟儒老師演奏的「柴可夫斯基胡桃鉗鋼琴版」比較，這份錄音就幾乎沒有加上後製，非常接近現場的錄音效果。饒瑞舜說他完成錄音之後，做了好幾個版本讓葉老師試聽，最後葉老師選擇幾乎沒有後製的版本，認為這樣最接近他所要的動態起伏。認真的音響迷可以仔細聽聽看，究竟「悅耳的後製」與「幾乎沒有修改」的錄音版本，之間有哪些細微差異。

在優聲學試聽的時候，我們只有聽黑膠版本，現場請教錄音師，究竟黑膠與數位有什麼差別？饒錄音師說，其實他沒有處理黑膠很久了，事實上高雄音響展的紀念CD，也是他的錄音作品第一次轉成黑膠發行，他也很興奮，沒想到黑膠的效果這麼好。但黑膠與數為的差異在哪裡？饒瑞舜說黑膠的音像形體比較龐大、比較凸顯，但原始了錄音母帶音場比較後退，用意在呈現樂器在空間中自然發聲的樣貌，兩者確實有不同，但各有其優點。在優聲學聽完高雄展主辦單位與錄音師的說明，我們接下來轉往內湖雅砌錄音室參觀，這裡也是Muzik雜誌的企業總部。Muzik不僅辦古典音樂雜誌，近期更推廣Muzil On-line，打出App隨身聽，加上龐大音樂資料庫，作為古典樂迷專屬的寶庫。創辦人孫家璁親自帶領一行人參觀，並講解Muzik On-line的諸多特點，如果您是古典音樂迷，跨平台使用的Muzik On-Line是非常好用的雲端音樂資料庫。

高雄展的紀念黑膠，最後一關重頭戲就是淡水洋活錄音室，雅砌完成錄音母帶之後，交由洋活做最後的母帶Mastering。錄音師王秉皇並負責與德國老虎魚的壓片協調溝通。在洋活我們也使用BB5/XBD Active全套，再度聽一次白片，同時與數為母帶版本相互比較。以錄音電平來說，黑膠的電平略大，所以在同樣音量下，黑膠聽起來會比較大聲一點，王秉皇交替試聽幾次，把電平拉到差不多，這樣比較起來才公平。